Famille : Orchidaceae

Texte © Pietro Puccio

Traduction en français par Serge Forestier
L’espèce est originaire de Chine méridionale (Guangdong, Guangxi, Hainan et Yunnan) et du Vietnam septentrional où elle pousse dans les forêts et les bosquets, généralement sur les sols rocheux recouverts de mousse ou par des débris végétaux jusqu’à environ 1500 m d’altitude.
Le nom de genre est la combinaison des termes grecs “Παφια” (Paphia), attribue d’Aphrodite, et “πεδιλον” (pedilon) = sandale, en référence à la forme du labelle ; le nom spécifique est l’adjectif latin “purpuratus, a, um” = vêtu de pourpre, en référence évidente.
Noms communs : Hong Kong lady’s slipper orchid, purple paphiopedilum (anglais) ; zi wen dou lan (chinois) ; lan hài tía (vietnamien).
Paphiopedilum purpuratum (Lindl.) Stein (1892) est une espèce terrestre aux feuilles distiques oblongues-elliptiques à l’apex pointu ou bi-tridenté, de 8 à 16 cm de longueur et de 2 à 4 cm de largeur, coriaces, de couleur vert clair maculées de vert foncé sur la face supérieure, uniformément vert pâle au-dessous. Hampe florale terminale, dressée ou sub-dressée, de couleur pourpre violet et recouverte d’un court duvet blanc, longue de 10 à 18 cm, portant une fleur, rarement deux, de 8 à 9 cm de diamètre ; pédicelle et ovaire d’environ 5 cm de longueur. Sépale dorsal ovale à l’apex pointu et aux marges légèrement ciliées et rétrofléchies, de 3 à 4,5 cm de longueur et de largeur, de couleur blanche nuancée de vert à la base avec des marbrures brun-pourpre, sépales latéraux réunis pour former un unique sépale (synsépale) ovale-lancéolé derrière le labelle, long de 2 à 4 cm et large de 1 à 1,6 cm, de couleur blanc verdâtre marbrée de vert. Pétales oblongs légèrement ondulés à l’apex pointu et aux marges ciliées, longs de 4 à 6 cm et larges de 1 à 1,8 cm, de couleur pourpre nuancée de vert et pointillée de marron foncé à la base avec des marbrures pourpre foncé. Labelle sacciforme, long de 3,5 à 6 cm et large de 2,2 à 2,6 cm, de couleur brun-pourpre avec des veines plus sombres, et staminoïde luniforme aux lobes latéraux pointus et recourbés vers l’intérieur et à dent pointue à l’apex, long de 0,8 cm et large de 1 cm, de couleur vert jaunâtre nuancée de pourpre.

Paphiopedilum purpuratum est une espèce terrestre de Chine méridionale. Pour sa beauté et sa récolte inconsidérée on compte dans la nature moins de 250 exemplaires matures et elle est inscrite sur la liste rouge comme étant à haut risque d'extinction. Cependant elle survivra en culture avec ses fleurs fascinantes de 8-9 cm de diamètre © Giuseppe Mazza
En raison de sa récolte inconsidérée, de la déforestation et de l’anthropisation excessive, la population est fragmentée et réduite drastiquement à un nombre estimé d’individus matures (2015) inférieur à 250, c’est pour cette raison que l’espèce a été inscrite sur la liste rouge de l’International Union for Conservation of Nature (IUCN) comme “Critically Endangered” (à haut risque d’extinction dans la nature dans un proche avenir).
L’espèce est inscrite à l’annexe I de la CITES (espèce menacée d’extinction pour laquelle le commerce est admis uniquement dans des circonstances exceptionnelles).
Synonymes : Cypripedium purpuratum Lindl. (1837); Menephora bicolor Raf. (1838); Cypripedium sinicum Hance ex Rchb.f. (1852); Paphiopedilum sinicum (Hance ex Rchb.f.) Stein (1892); Paphiopedilum purpuratum (Lindl.) Pfitzer (1894); Cordula purpurata (Lindl.) Rolfe (1912); Paphiopedilum aestivum Z.J.Liu & J.Yong Zhang (2001); Paphiopedilum purpuratum var. hainanense F.Y.Liu & Perner (2001).
→ Pour des notions générales sur les ORCHIDACEAE cliquer ici.