Jasminum multiflorum

Familia : Oleaceae


Texto © Pietro Puccio

 

SUSANA.gif
Traducción en español de Susana Franke

 

Jasminum multiflorum, Oleaceae, jazmin estrellado

El Jasminum multiflorum es una sarmentosa que alcanza los 3 m. Belleza, rusticidad y virtudes medicinales © Giuseppe Mazza

La especie es originaria de India, Laos, Myanmar, Nepal, Tailandia y Vietnam, donde vive en las forestas hasta cerca 1300 m de altitud.

El nombre del género derivaría del persa “yasmīn”; el nombre específico es la combinación del adjetivo latino “multus, a, um” = mucho, numeroso y del sustantivo “flor, oris” = flor, con obvia referencia.

Nombres comunes: downy jasmine, hairy jasmine, star jasmine, winter jasmine (inglés); jasmin des haies (francés); kundphul (hindi); jasmim-da-china, jasmim-neve, giestó, jasmineiro-do-campo, jasmineiro-do-monte (portugués); kunda (sánscrito); jazmín estrellado (español); malulee (tailandés).

El Jasminum multiflorum (Burm.f.) Andrews (1897) es un arbusto sarmentoso siempreverde con ramas que caen pubescentes, alto hasta 3 m y más en presencia de un soporte, simples, enteras, más o menos pubescentes inferiormente, ovado-cordadas con ápice acuminado, largas 3-8 cm y anchas 2-5 cm. Las inflorescencias son densas cimas terminales sobre cortos brotes laterales, levando numerosas flores sésiles o subsésiles, de olor apenas perceptible, con brácteas ovadas, largas 1,5-2 cm, cáliz de 6-9 lóbulos filiformes, largos cerca 0,6 cm, pubescentes, corola imbutiforme blanca con tubo largo cerca 1,5 cm y 7-9 lóbulos oblongo-lanceolados con ápice acuminado, largos 1-1,5 cm. El fruto es una baya elipsoide negra en su madurez larga cerca 1 cm. Se reproduce por semilla, esqueje semileñoso en verano-otoño, acodo, retoño y a través de los brotes radicales.

Especie vigorosa de fácil cultivación y crecimiento veloz, apreciada por la copiosa floración que continúa en gran parte del año, en particular desde otoño a primavera, que compensa la casi ausencia de perfume que caracteriza a los jazmines más difundidos. Cultivable en las regiones de clima tropical, subtropical y templado cálido, donde puede soportar temperatura de algunos grados bajo 0 ºC por breve período, eventualmente con la pérdida de la parte aérea, pero con rebrote en la primavera sucesiva si es bien cubierta.

De notable efecto ornamental puede ser utilizada como arbusto aislado cubre suelo o colgante sobre laderas, para borduras, setos o apoyada en rejas, pérgolas y cerramientos, con regulares podas para contener la vegetación y mantener un porte compacto. Prefiere pleno sol y no se particularmente exigente en cuanto al suelo, pero crece mejor sobre aquellos fértiles y bien drenados; los riegos deben ser regulares en ausencia de lluvia, si bien puede soportar, bien enraizada, breves períodos de sequía.

Cultivable también en maceta para poder ser reparada en invierno en las localidades donde las temperaturas no consienten la supervivencia al aire libre, en posición lo más luminosa posible y donde eventualmente pueda recibir algunas horas de sol al día, con temperaturas mínimas no inferiores a 15 ºC, y en tal caso puede también florecer; los riegos deben ser regulares en verano, distanciados en invierno.

Las flores en India se ofrecen en las ceremonias religiones hindúes y utilizadas para confeccionar guirnaldas.

Hojas y corteza son utilizadas desde tiempos remotos en la medicina tradicional; estudios científicos han demostrado la presencia de principios activos en ámbito cardiovascular en los estratos de las hojas.

Sinónimos: Nyctanthes multiflora Burm.f. (1768); Nyctanthes pubescens Retz. (1788); Jasminum pubescens (Retz.) Willd. (1797); Mogorium multiflorum (Burm.f.) Lam. (1797); Mogorium pubescens (Retz.) Lam. (1797); Jasminum congestum Buch.-Ham. ex Wall. (1831); Jasminum gracillimum Hook.f (1881).

 

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las OLEACEAE clicar aquí.