Famille : Orchidaceae

Texte © Pietro Puccio

Traduction en français par Serge Forestier

Peu connue, malgré la beauté et la couleur inhabituelle des fleurs, Coelogyne kinabaluensis est une épiphyte de Bornéo. Rhizome ligneux à racines charnues aux nœuds © Giuseppe Mazza
Le nom de genre est la combinaison de l’adjectif grec “κοῖλος” (koilos) = creux et du nom “γυνή” (gyne) = femelle, en référence au stigmate concave ; le nom d’espèce est l’adjectif latin “kinabaluensis” = de Kinabalu, mont de Bornéo où l’espèce a été trouvée.

Inflorescence comptant jusqu’à 40 fleurs de 7-8 cm s’ouvrant en succession © Giuseppe Mazza
Espèce peu connue, malgré la beauté et la couleur inhabituelle de ses fleurs, elle nécessite une exposition semi-ombragée, des températures moyennes-élevées, 20-30 °C en été, un peu plus fraîches en hiver, avec des températures nocturnes non inférieures à 16 °C, une humidité élevée, 70-85 %, et une ventilation constante.
Les arrosages doivent être fréquents et abondants pendant la croissance, mais en laissant sécher partiellement le substrat avant d’arroser à nouveau et en évitant la stagnation sur la végétation émergente facilement sujette à la pourriture, un peu plus espacés, mais sans faire sécher complètement le substrat, en hiver, en utilisant de l’eau de pluie, de l’eau distillée ou osmosée.
Fertilisation toutes les deux semaines du printemps à l’automne, mensuelle en hiver, en utilisant un produit hydrosoluble équilibré, contenant des oligo-éléments, au ¼ de la dose indiquée sur l’emballage.
Elle peut être montée sur troncs, morceaux d’écorce ou radeaux revêtus de sphaigne ou cultivé en pots ou en paniers assez larges sur un substrat drainant et aéré qui peut être constitué de fragments d’écorce de taille moyenne et de sphaigne. La plante n’aimant pas être perturbée, les rempotages devront être effectués, lorsque cela est strictement nécessaire, à l’apparition de nouvelles racines.
L’espèce est inscrite à l’Annexe II de la CITES (espèces dont le commerce est réglementé au niveau international).
→ Pour des notions générales sur les ORCHIDACEAE cliquer ici.