Familia : Orchidaceae

Texto © Pietro Puccio

Traducción en español de Ignacio Barrionuevo
La especie es originaria de Colombia, Costa Rica, Ecuador y Panamá, países en los que crece sobre árboles en las florestas neblinosas a media altitud.
El nombre del género deriva de la abreviatura, C.Schweinf., del botánico y recolector estadounidense Charles Schweinfurth (1890–1970), que dedicó su vida profesional al estudio de las orquídeas; mientras que el epíteto específico es la combinación del adjetivo griego “δασύς” (dasys) = peloso, hirsuto y el sustantivo “ἀνήρ, ἀνδρός” (anér, andrós) = macho, en referencia a la antera.
La Cischweinfia dasyandra (Rchb.f.) Dressler & N.H.Williams (1970) es una especie epífita con pseudobulbos elipsoidales comprimidos lateralmente, de entre 2 y 4,5 cm de longitud y de 0,4 a 0,8 cm de anchura, subtendidos por vainas dísticas y provistos en su ápice de una sola hoja linear-lanceolada con ápice acuminado, de entre 7 y 18 cm de longitud y de 0,4 a 1 cm de anchura.

La Cischweinfia dasyandra es una orquídea miniatura epífita de las florestas neblinosas de Centroamérica cuyo cultivo es fácil, incluso en casa © Giuseppe Mazza
Se reproduce por semilla, in vitro, y mediante división, con cada sección provista al menos de 3 o 4 pseudobulbos.
Se trata de una orquídea miniatura florífera de fácil cultivo y veloz crecimiento. Requiere una elevada luminosidad, incluso luz solar filtrada, temperaturas medio-altas (entre 18 y 30 ºC) con valores mínimos invernales no inferiores a 15 ºC, elevada humedad (entre un 75 y un 90 %) y aire en continuo movimiento. Los riegos han de ser regulares y abundantes durante el crecimiento de los pseudobulbos, ligeramente más distanciados durante el reposo vegetativo, aunque sin dejar nunca que el sustrato se seque excesivamente, empleando agua de lluvia, desmineralizada o de ósmosis inversa.

Pseudobulbos elipsoidales comprimidos de entre 2 y 4,5 cm, con una sola hoja de entre 7 y 18 cm, e inflorescencias con entre 2 y 5 flores de 2-2,5 cm de diámetro © Giuseppe Mazza
La especie está incluida en el apéndice II del CITES (especie cuyo comercio está reglamentado a nivel internacional).
Sinónimos: Trichopilia dasyandra Rchb.f. (1883); Leucohyle dasyandra (Rchb.f.) Schltr. (1920); Cischweinfia glicensteinii Christenson (2003).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.