Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
Orquídea miniatura, el Bulbophyllum pecten-veneris tiene extrañas inflorescencias en umbela de diferentes colores con un escapo de cerca 10 cm y 3-9 flores alargadas de 4-9 cm © Giuseppe Mazza
El nombre del género es la combinación de los sustantivos griegos “βολβός” (bolbos) = bulbo y “φύλλον” (phyllon) = hoja, con referencia a las hojas que crecen en el ápice de los pseudobulbos; el nombre de la especie es la combinación de los términos latinos “pecten, -inis” = peine y “Venus, -neris” = Venus, por lo tanto peine de Venus, con referencia a la forma de la inflorescencia.
Nombres comunes: ban chun juan ban lan (chino).
El Bulbophyllum pecten-veneris (Gagnep.) Seidenf. (1974) es una especie epífita con pseudobulbos ovoides, rugosos, de cerca 1,2 cm de largo y 1 cm de diámetro, distanciados 0,5-1 cm sobre un rizoma rastrero, llevando en el ápice una única hoja oblongo-lanceolada con ápice obtuso, rígida, coriácea, larga 1-7 cm y ancha 0,8-1,6 cm, de color verde intenso brillante. Inflorescencia en umbela desde la base del pseudobulbo sobre un escapo erecto o arqueado, largo cerca 10 cm, llevando 3-9 flores de color variable de amarillo verduzco o amarillo matizado con pardo, a naranja, a rojo bermellón, que se abren contemporáneamente. Sépalo dorsal ovado con ápice acuminado y márgenes provistos de pelos amarillos, cóncavo, largo 0,5-0,8 cm, sépalos laterales péndulos, unidos en un tramo en proximidad de la base, luego divididos y divergentes, oblongo-lineares, con ápices largamente acuminados, largos 4-9 cm, pétalos ovados con márgenes provistos de pelos amarillos, largos 0,3-0,5 cm y anchos 0,2 cm, labelo oblongo, recurvo, carnoso, largo cerca 0,3 cm. Las flores son prácticamente inodoras y tienen una duración de 7-10 días. Se reproduce por semilla, in vitro, y a nivel aficionado por división, con cada una de las secciones provista por al menos 3-4 pseudobulbos.
Orquídea miniatura de características inflorescencias, florífera y de fácil cultivación, requiere una posición semi sombreada, temperaturas medio-altas, 20-30 ºC, con valores mínimos invernales no inferiores a 15 ºC, humedad elevada, 70/85%, acompañada de una constante ventilación. Riegos regulares, dejando secar sólo parcialmente el sustrato antes de volver a regar, más espaciadas en invierno, utilizando también para las nebulizaciones, en presencia de altas temperaturas, agua de lluvia, desmineralizada o de ósmosis inversa. Fertilizaciones cada dos semanas durante el crecimiento con productos balanceados hidrosolubles, con microelementos, ¼ dosis de la indicada en el prospecto. Puede ser cultivada en maceta, con compuesto aireado y drenante que puede estar constituido por fragmentos de corteza de pequeño-mediano tamaño con agregado de esfagno, si el ambiente no es suficientemente húmedo, o montada sobre corteza, planchas de corcho o de helechos arborescentes. Los cambios de maceta, cuando sean necesarios, se efectuarán en la reanudación vegetativa.
La especie está inscripta en el apéndice II de la CITES (especie por la cual el comercio está reglamentado a nivel internacional).
Sinónimos: Cirrhopetalum miniatum Rolfe (1913); Cirrhopetalum pecten-veneris Gagnep. (1931); Cirrhopetalum flaviflorum Tang, S.Liu & H.Y.Su (1971); Bulbophyllum flaviflorum (Tang, S.Liu & H.Y.Su) Seidenf. (1973); Bulbophyllum tingabarinum Garay, Hamer & Siegerist (1994); Bulbophyllum tingabarinum f. flavum O.Gruss (2006).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.