Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
El Bulbophyllum flabellum-veneris es una orquídea miniatura, principalmente epífita, del sudeste asiático © G. Mazza
El nombre del género es la combinación de los sustantivos griegos “βολβός” (bolbos) = bulbo y “φύλλον” (phyllon) = hoja, con referencia a las hojas que crecen en el ápice de los pseudobulbos; el nombre de la especie es la combinación de los términos latinos “flabellum” = abanico, y “Venus, -neris” = Venus, por lo tanto, “abanico de Venus», con referencia a la forma de la inflorescencia.
Nombres comunes: nan fang juan ban lan (chino).
El Bulbophyllum flabellum-veneris (J.Koenig) Aver. (2003) es una especie epífita, raramente litofita, con pseudobulbos sésiles, sobre un rizoma rastrero filiforme, distanciados 2-3 cm, ovoides, acanalados, en sección tetra o pentagonal, de cerca 1,6 cm de largo y 1,3 cm de diámetro, de color verde claro, provistos, en el ápice de una sola hoja oblongo-lanceolada, larga 7-12 cm y ancha 1,5-3 cm, coriácea.
Inflorescencia corimbosa desde la base del pseudobulbo, sobre un escapo largo cerca 18 cm, llevando 7-12 flores cercanas entre sí, reunidas en un semicírculo. Sépalo dorsal ovado con ápice en punta, largo 0,3-0,6 cm, de color púrpura violeta con márgenes ciliados púrpura, sépalos laterales oblongos, unidas hasta casi la base, a veces libres en el ápice, de 1,5-2,5 cm de largo y cerca 0,4 cm de ancho, de color blanco, amarillo o rosa pálido con manchas de rojo a marrón más densas cerca de la base, pétalos ovado-triangulares, de 0,3-0,5 cm de largo de color púrpura violeta con márgenes ciliados, labelo ovado móvil recurvo, de color de amarillo a naranja, de cerca 0,3 cm de largo. Se reproduce por semilla, in vitro, micropropagación y a nivel amateur por división, con cada una de las secciones provista de al menos 3-4 pseudobulbos.
Como sugiere el nombre, la inflorescencia parece un espléndido abanico, digno de Venus © Giuseppe Mazza
Riegos y nebulizaciones frecuentes durante el período vegetativo, pero sin encharcamientos, más espaciadas en invierno, pero sin dejar jamás secar completamente el sustrato. Riegos y nebulizaciones se efectuarán con agua de lluvia, de ósmosis inversa o desmineralizada; para las fertilizaciones, a intervalos de 1-2 semanas durante el período de crecimiento, pueden ser utilizados fertilizantes balanceados hidrosolubles con microelementos, ¼ dosis de la aconsejada en el prospecto.
Puede ser cultivada en macetas o canastos con compuesto aireado y drenante que puede estar constituido por fragmentos de corteza (bark) y carbón de tamaño mediano o fibra de coco, con eventual agregado de sfagno si la atmósfera es muy seca, o montada sobre ramas, corteza o planchas de corcho. Cambios de maceta, cuando sea necesario, se efectuarán en la reanudación vegetativa con la aparición de las nuevas raíces.
La especie está inscripta en el apéndice II de la CITES (especie para la cual el comercio es reglamentado a nivel internacional).
Sinónimos: Epidendrum flabellum-veneris J.Koenig (1791); Ephippium lepidum Blume (1825); Cirrhopetalum gamosepalum Griff. (1851); Bulbophyllum griffithianum E.C.Parish & Rchb.f. (1874); Phyllorchis gamosepala (Griff.) Kuntze (1891); Phyllorkis gamosepala (Griff.) Kuntze (1891); Cirrhopetalum ciliatum Klinge(1898); Bulbophyllum lepidum (Blume) J.J.Sm. (1905); Bulbophyllum umbellatum J.J.Sm. (1905); Cirrhopetalum lepidum (Blume) Schltr. (1911); Bulbophyllum gamosepalum (Griff.) J.J.Sm. (1912); Bulbophyllum viscidum J.J.Sm. (1920); Cirrhopetalum siamense Rolfe ex Downie (1925); Cirrhopetalum gamosepalum Griff.(1851); Bulbophyllum rolfeanum (Rolfe ex Downie) Seidenf. & Smitinand (1961); Cirrhopetalum gagnepainii Guillaumin (1964); Cirrhopetalum viscidum (J.J.Sm.) Garay, Hamer & Siegerist (1994); Cirrhopetalum flabellum-veneris (J.Koenig) Seidenf. & Ormerod (1995); Bulbophyllum flabelloveneris (J. König) Seidenf. & Ormerod ex Aver. (2003).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.