Famille : Anacardiaceae

Texte © Domingo Fernandez Galvan

Traduction en français par Michel Olivié
L’anacardier ou pommier-cajou, Anacardium occidentale Linnaeus (1753) est originaire des régions situées au Nord de l’Amérique du Sud.
Il appartient à la famille des Anacardiaceae, qui compte environ 77 genres et 600 espèces réparties à travers le monde, principalement dans les régions tropicales et subtropicales avec quelques représentants dans les zones tempérées.
Elle comprend des arbres fruitiers bien connus tels que la mangue si goûteuse (Mangifera indica L.) et la célèbre pistache (Pistacia vera L.).
Le nom commun en anglais “cashew” vient du portugais “caju” et du nom indigène “acaju”. En espagnol on l’appelle aussi “merey” ou “marañón”.

Inflorescence de l'Anacardium occidentale, une espèce des régions Nord de l'Amérique du Sud qui atteint dans la nature 12 m de haut © Giuseppe Mazza
L’inflorescence est un épi constitué de centaines de fleurs minuscules qui sont blanches au moment de l’éclosion mais qui deviennent roses le jour suivant. Les fleurs peuvent être hermaphrodites (complètes) ou mâles (staminifères).

Le vrai fruit, réniforme en bas, contient une seule graine, comestible après avoir été grillée. Elle est protégée par une coquille, qui libère au toucher un latex caustique, et portée par un gros pédoncule comestible jaune ou rouge qui ressemble à une pomme. Juteux, riche en vitamines et en minéraux, il peut être consommé frais © Mazza
Le fruit est réniforme et contient la noix, une graine unique qui est comestible après avoir été grillée, très nourrissante et qui est le principal produit commercialisé. Le latex de la coquille est caustique et doit être éliminé pendant l’opération de cuisson. Le pédoncule du fruit, en grossissant, forme un faux-fruit juteux qui ressemble à une pomme. Sa surface peut être rouge ou jaune. Il est riche en vitamines et en minéraux et est consommé frais.
Le Mozambique, la Tanzanie et le Brésil sont les principaux producteurs de noix de cajou.
Synonymes : Acajuba occidentalis (Linnaeus) Gaertn. (1788); Anacardium microcarpum Ducke (1922).
→ Pour apprécier la biodiversité au sein de la famille des ANACARDIACEAE cliquez ici.