Famille : Orchidaceae

Texte © Pietro Puccio

Traduction en français par Claude Leray
L’espèce est originaire des Philippines (Mindoro) où elle pousse sur les arbres des forêts humides entre 1200 et 2800 m d’altitude.
Le nom de genre est la combinaison des mots grecs “δένδρον” (dendron) = arbre et “χεῖλος” (cheilos) = lèvre, en référence à sa nature d’épiphyte et à son labelle proéminent ; l’espèce est dédiée au médecin, soldat et politicien américain Leonar Wood (1860-1927), qui était Gouverneur Général des Philippines et qui a organisé et mené la première ascension et exploration du mont Halcon où l’espèce a été trouvée.
Nom commun : wood’s dendrochilum (anglais).
Dendrochilum woodianum Ames (1908) est une espèce épiphyte avec un rhizome rampant et des pseudobulbes pyriformes rapprochés, de 0,5-0,7 cm de long et d’environ 0,4 cm de large, avec au sommet une seule feuille, un pétiole court, oblancéolée et coriace de 2,5-6 cm de long et 0,5-1 cm de large.

Rare dans la nature et peu cultivée, Dendrochilum woodianum est une épiphyte des Philippines. Cette orchidée miniature a des pétales et des sépales couleur de feu © Giuseppe Mazza
Cette orchidée miniature, très rare dans la nature et peu fréquente en culture, a besoin d’une situation semi-ombragée et aérée, avec une température moyenne-élevée de 20 à 30 °C, ne descendant pas en dessous de 14 °C, et une humidité atmosphérique élevée, 75-90 %. Les arrosages doivent être réguliers et abondants pendant la phase de croissance, légèrement plus espacés pendant le repos végétatif. Elle peut être cultivée dans des pots ou des paniers, avec du compost à base de fragments d’écorce de taille moyenne, ou disposée sur de petits morceau de bois ou sur des radeaux couverts de sphaigne afin de maintenir l’humidité. Les rempotages et d’éventuelles divisions peuvent être effectués lorsque cela est strictement nécessaire, mais au redémarrage végétatif.
L’espèce est signalée à l’annexe II de la CITES (espèces dont le commerce est règlementé internationalement).
Synonyme : Pseudacoridium woodianum (Ames) Ames (1922).
→ Pour des notions générales sur les ORCHIDACEAE cliquer ici.