Famille : Bignoniaceae
Texte © Pietro Puccio
Traduction en français par Claude Leray
Campsis grandiflora est une plante grimpante ligneuse à feuilles caduques originaire de Chine. Elle nécessite beaucoup de soleil mais l’hiver résiste à -10 °C © G. Mazza
Campsis grandiflora (Thunb.) K. Schum. (1894) est originaire de Chine et précisément des provinces du Fujian, du Guangdong, du Guangxi, du Hebei, du Shandong et du Shanxi.
Le nom de genre vient du grec “kampé” = plié, en référence aux étamines pliées ; le nom d’espèce est la combinaison des mots latins “grandis” = large et “floreo” = fleurir, dont la signification est évidente.
Inflorescences voyantes avec 8-12 fleurs campanulées de 5-8 cm de diamètre. Vertus médicinales © Giuseppe Mazza
Noms communs : “ling xiao” (chinois); “Chinese trumpet-creeper”, “trumpet creeper”, “trumpet vine” (anglais) ; “bignone à grandes fleurs”, “bignone de Chine” (français) ; “Trompetenblume”, “Klettertrompeten”, “Rote Trompeten” (allemand) ; “trompeta china” (espagnol) ; “trombeta-chinesa” (portugais).
Plante grimpante robuste, caduque et ligneuse, elle présente des feuilles imparipennées de couleur vert foncé, atteignant environ 30 cm de long, avec 7 à 9 folioles ovales-lancéolées pouvant atteindre 7 cm de long, avec des marges dentelées. Les inflorescences terminales portent 8 à 12 fleurs en forme de cloche de couleur rouge orangé, longues d’environ 10 cm et d’un diamètre de 5 à 8 cm ; les fruits sont des capsules pouvant atteindre 15 cm de longueur, contenant de nombreuses graines plates et ailées. Elle se reproduit par graines, par bouture ligneuse en été, par bouture des racines en hiver ou marcottage aérien et dans le sol.
C’est une plante de grande valeur ornementale qui peut être cultivée également dans les zones tempérées froides, car elle peut résister, pendant le repos végétatif, à des températures égales à -10 °C. Elle n’est pas très exigeante pour le sol, mais doit être placée en plein soleil pour une floraison abondante.
La plante est aussi connue pour ses propriétés curatives rn médecine traditionnelle, récemment on a trouvé dans les fleurs la présence de propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires et dans les feuilles des composés avec une action similaire à celle de l’acide acétylsalicylique sur les plaquettes.
Synonymes : Bignonia grandifloraThunb. (1783) ; Bignonia chinensis Lam. (1785) ; Campsis adrepens Lour. (1790) ; Tecoma chinensis (Lam.) K. Koch (1872) ; Campsis chinensis (Lam.) Voss (1894) ; Tecoma grandiflora (Thunb.) Loisel. (1821).