Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
La Eulophia flava es una especie terrestre decidua del sudeste asiático © Giuseppe Mazza
El nombre del género es la combinación del prefijo griego “εὖ” (eu) = bien, bueno, agradable, y del sustantivo “λόφος” (lophos) = cresta, con referencia a las crestas presentes sobre el labelo; el nombre de la especie es el adjetivo latino “flavus, a, um” = amarillo, con obvia referencia.
Nombres comunes: yellow eulophia (inglés); huang hua mei guan lan (chino); luân lan vàng (vietnamita).
La Eulophia flava (Lindl.) Hook.f. (1890) es una especie terrestre decidua con pseudobulbos obcónicos, de 4-6 cm de largo y 4-8 cm de diámetro, conectados uno al lado del otro, provistos generalmente de 2 hojas lanceoladas con ápice acuminado, largas 25-60 cm y anchas 3-8 cm.
Inflorescencias racemosas laterales producidas antes de la emisión de las hojas, largas 0,6-1,5 m, con 10-30 flores de color amarillo con manchas marrón rojizas en la base del labelo, ligeramente perfumadas. Sépalo dorsal oblongo-lanceolado con ápice acuminado, de 3-3,5 cm de largo y 1,4 cm de ancho, sépalos laterales largos 3,6-4 cm y anchos 1,6 cm, pétalos obovado-elípticos con ápice obtuso, de 2,5-3 cm de largo y 1,5-1,8 cm de ancho, labelo trilobado, largo 2,8-3,2 cm, recorrido por tres crestas, con lóbulos laterales redondeados y recurvos a los lados de la columna y lóbulo mediano orbicular, columna larga 1,5-2 cm.
Se reproduce por semilla, in vitro, y fácilmente por división durante el período de reposo.
Especie de gran valor ornamental por las altas inflorescencia de flores de color amarillo brillante que duran normalmente 10-12 días, requiere elevada luminosidad, abundante agua y altas temperaturas, 25-38 ºC, durante el período vegetativo, más frescas, con valores no inferiores a 15 ºC, y mantenida seca durante el período de reposo, hasta la emisión de la inflorescencia, cultivable por lo tanto en plena tierra en las regiones de clima estacional.
Además, puede ser cultivada en maceta, preferiblemente de arcilla, en sustrato arenoso rico en sustancia orgánica, ácido o neutro, con el régimen hídrico y de temperatura citado anteriormente; fundamental para la floración la observancia del período de reposo seco, en ausencia del cual produce sólo hojas.
La especie está inscripta en el apéndice II de la CITES (especie para la cual el comercio está reglamentado a nivel internacional).
Pseudobulbos obcónicos, di 4-6 cm de largo y 4-8 cm de diámetro, conectados un al lado del otro, provistos generalmente de dos hojas lanceoladas, con ápice acuminado, de 25-60 cm. Las inflorescencias racemosas, producidas antes las hojas, miden 0,6-1,5 m con 10-30 flores que pueden alcanzar, con los sépalos laterales, los 8 cm © Giuseppe Mazza
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.