Tabernaemontana divaricata

Familia : Apocynaceae

Texto © Pietro Puccio

 

Traducción en español de Susana Franke

 

La especie es originaria de Arunachal Pradesh, Assam, Bangladesh, Bhután, Camboya, China (Chongqing, Guizhou, Hubei, Sichuan y Yunnan), Darjeeling, Himachal Pradesh, India, Jammu-Kashmir, Laos, Myanmar, Nepal, Sikkim, Tailandia, Uttaranchal y Vietnam donde vive en las forestas húmedas hasta cerca 1500 m de altitud.

El género está dedicado al médico y botánico alemán Jakob Theodor Müller von Bergzabern (ca 1520-1590), Tabernaemontanus es el nombre latinizado de Bergzabern; el nombre de la especie es el participio perfecto del verbo latino “divarico” = alargar, diverger, con referencia a las ramas.

Nombres comunes: butterfly gardenia, crape gardenia, crape jasmine, crepe jasmine, east Indian rose-bay, paper gardenia, pinwheel flower (inglés); tagar (bengalí); gou ya hua (chino); candni, tagar (hindi); kottubale, nandi battalu (kannada); nantyarvattam (malayalam); ananta (marathi); nandivrksah (sánscrito); rosa de hielo (español); atukkunatyarvattai (tamil); gandhitagarapu (telugu).

La Tabernaemontana divaricata (L.) R.Br. ex Roem. & Schult. (1819) es un arbusto o pequeño árbol siempre verde alto hasta 4 m, con ramificaciones dicotómicas y linfa lechosa. Las hojas, sobre un pecíolo largo 0,4-1 cm, son opuestas, simples, oblongo-lanceoladas con ápice largamente acuminado, y margen entero levemente ondulado, largas 7-15 cm y anchas 2-4 cm, de color verde intenso y brillante superiormente, opacas inferiormente y nervaduras prominentes. Las inflorescencias, en la axila de las bifurcaciones superiores de las ramas, son cimas llevando 2-10 flores de 3-5 cm de diámetro que perfuman en las horas nocturnas. Cáliz con sépalos ovados, corola hipocrateriforme (con lóbulos extendidos perpendiculares a un tubo largo y delgado) con tubo verduzco largo 1,5-2,5 cm, lóbulos oblongo-ovados, largos 1,5-2,5 cm y anchos cerca 1cm, de color blanco con centro amarillo, cerosos. Los frutos son folículos en pares oblongos con una prolongación en punta recurvo, de 4-7 cm de largo y 0,8-1,5 cm de diámetro, conteniendo numerosas semillas recubiertas por un arillo rojo.

Se reproduce por semilla, previamente sumergida en agua por dos días, en sustrato orgánico drenante mantenido húmedo a 24-26 ºC de temperatura, con tiempos de germinación de 1-2 meses; se propaga también por esqueje con calor de fondo en primavera. Por su exuberante follaje y la floración prácticamente continua de agradable perfume en las horas del atardecer, la Tabernaemontana divaricata es ampliamente cultivada en los jardines de las zonas de clima tropical y subtropical y marginalmente en aquellas templado cálidas, donde puede resistir sin daños a temperaturas de alrededor a los -2 ºC por brevísimo tiempo, valores algo inferior pueden destruir la parte aérea, pero con rebrote desde la base en primavera. Además de la especie son muy apreciada las variedades de flor semidoble y doble, entre ellas una de las más difundidas es la ‘Flore Pleno’.

Requiere una exposición en pleno sol o ligera sombra y no es particularmente exigente en cuanto al suelo pero aquellos ricos, drenantes, ácidos o neutros, mantenidos prácticamente constantemente húmedos, aunque bien enraizada puede resistir puede resistir breves períodos de sequía. Utilizable en plena tierra como ejemplar aislado, mantenido como arbusto o árbol con oportunas podas o para formar setos y barreras fronterizas. Óptimo sujeto para cultivar en contenedor para la decoración de espacios abiertos, donde el clima lo consiente, o invernadero e interiores particularmente luminosos, con temperaturas mínimas preferiblemente superiores a 14 ºC, utilizando un sustrato drenante rico en sustancia orgánica, con riegos regulares, pero sin anegamientos, durante el período vegetativo, más distanciadas en invierno, dejando parcialmente secar antes de volver a regar. Fertilizaciones mensuales, desde la primavera hasta el inicio del otoño, con productos balanceados con microelementos bajo la forma de quelados, mitad de la dosis sugerida en el prospecto.

Todas las partes de la planta son tóxicas, por la abundante presencia de alcaloides indolicos, en el pasado el látex era utilizado para envenenar las flechas. Raíces, hojas, flores y látex son utilizados desde tiempos remotos en la medicina tradicional, en particular en aquella aborigen, para diversas patologías; los numerosos compuestos bioactivos presentes están considerados de potencial interés para la farmacopea oficial y objeto de estudios.

Sinónimos: Nerium divaricatum L. (1753); Jasminum zeylanicum Burm.f. (1768); Nyctanthes acuminata Burm.f. (1768); Nerium coronarium Jacq. (1787); Tabernaemontana discolor Sw. (1788); Vinca alba Noronha (1790); Tabernaemontana coronaria (Jacq.) Willd. (1809); Tabernaemontana citrifolia Lunan (1814); Tabernaemontana recurva Roxb. (1814); Reichardia grandiflora Dennst. (1818); Reichardia jasminoides Dennst. (1818); Tabernaemontana indica Willd. ex Roem. & Schult. (1819); Tabernaemontana gratissima Lindl. (1827); Tabernaemontana recurva Roxb. ex Lindl. (1827); Tabernaemontana coronaria var. plena Roxb. ex Voigt (1845); Tabernaemontana lurida Van Heurck & Müll.Arg. (1871); Taberna discolor (Sw.) Miers (1878); Kopsia cochinchinensis Kuntze (1891); Ervatamia coronaria (Jacq.) Stapf (1902); Ervatamia recurva (Roxb. ex Lindl.) Lace (1913); Ervatamia divaricata (L.) Burkill (1925); Tabernaemontana siamensis Warb. ex Pit. (1933); Testudipes recurva (Roxb. ex Lindl.) Markgr. (1935); Ervatamia siamensis (Warb. ex Pit.) Kerr (1939); Ervatamia flabelliformis Tsiang (1963); Tabernaemontana flabelliformis (Tsiang) P.T.Li (1986); Ervatamia divaricata var. plena (Roxb. ex Voigt) M.R.Almeida (2001).

 

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las APOCYNACEAE clicar aquí.