Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
La Sedirea japónica es una orquídea miniatura, de cultivación relativamente fácil, originaria de China, Corea, Japón e Islas Nansei-shoto. Las flores, de larga duración, tiene perfume de limón © Giuseppe Mazza
Sedirea es el nombre del género Aerides, en el cual la especie estaba precedentemente incluida, escrito al revés; el nombre de la especie es el adjetivo latino “japonicus, a, um” = de Japón, con referencia a uno de los lugares de origen.
Nombres comunes: e ji lan (chino); nadopungnan (coreano); nago-ran (japonés).
La Sedirea japonica (Rchb.f.) Garay & H.R.Sweet (1974) es una especie epífita con un corto tallo escondido por las bases foliares desde donde parten raíces carnosas y hojas alternas, dísticas, oblongo-elípticas con ápice bilobado, de 6-14 cm de largo y 2-3 cm de ancho, de color verde oscuro. Inflorescencias racemosas laterales, erectas o arqueadas, largas cerca 18 cm, llevando hasta 12 flores carnosas de cerca 2,5 cm de diámetro. Sépalo dorsal obovado, largo cerca 1,7 cm y ancho 0,7 cm, de color blanco verdoso, sépalos laterales oblongos de dimensiones prácticamente similares, de color blanco verdoso con bandas transversales pardo-púrpura en la mitad inferior. Pétalos oblongo-elípticos, largos cerca 1,5 cm y anchos 0,6 cm, blanco-verdoso, labelo trilobado, largo 1,5-2 cm y ancho 1 cm, dotado en la base de una suerte de espolón recurvo hacia adelante largo cerca 1,3 cm, con lóbulos laterales minúsculos y lóbulo medio espatulado con márgenes ondulados y crespos, de color blancuzco con manchas púrpura claro; la columna es larga cerca 1 cm con ápice recurvo. Las flores de larga duración, 3-4 semanas, emanan un intenso perfume de limón.
Se reproduce por semilla, in vitro, por micropropagación y a través de las ramificaciones laterales que eventualmente produce, separándolas cuando hayan producido raíces propias.
Orquídea miniatura, de cultivación relativamente fácil, requiere una exposición semi sombreada en verano, muy luminosa, también luz solar filtrada, en invierno, temperaturas medias, 18-28 ºC en primavera-verano, más frescas en otoño-invierno, con temperaturas nocturnas de 8-12 ºC, humedad 50-70%, y una buena y constante ventilación. Durante el crecimiento los riegos deben ser regulares, pero sin anegamientos, fácil causa de podredumbre radical, dejando secar ligeramente antes de volver a regar, con fertilizaciones cada dos semanas utilizando un producto balanceado, con microelementos, específico para orquídeas, mitad dosis. En invierno distanciar los riegos, pero sin dejarla secar completamente, manteniendo siempre una ligera humedad, y reducir la fertilizaciones a una frecuencia mensual, con ¼ de dosis; utilizar para los riegos agua de lluvia, desmineralizada o de ósmosis inversa. Cultivable en contenedores o canastos con compuesto muy drenante que puede estar constituido por fragmentos de corteza de tamaño de grande a mediano y perlita u otro material inerte, de manera tal de hacer circular libremente el agua de los riegos y evitar la acumulación de sales, a las cuales las raíces son muy sensibles, o bien montada sobre ramas, corteza, planchas de corcho o de helechos arborescentes, con eventualmente musgo en la base de la planta. Los trasplantes se efectuarán cuando sea necesario, luego de la floración.
La especie está inscripta II de la CITES (especie para la cual el comercio está reglamentado a nivel internacional).
Sinónimos: Aerides japonica Rchb.f. (1853).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.