Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
La especies es originaria de Java, Malasia peninsular, Sumatra y Tailandia peninsular, donde crece en las forestas húmedas montanas entre los 600 y 2000 m de altitud, frecuentemente a lo largo de los cursos de agua.
El nombre del género es la combinación de los términos griegos “koilos” = hueco y “gyne” = mujer, con referencia al estigma cóncavo; el nombre de la especie es el adjetivo latino “tomentosus, a, um” = tomentoso, con referencia al ovari pubescente.
Nombres comunes: necklace orchid (inglés).
La Coelogyne tomentosa Lindl. (1854) es una especie herbácea epífita con rizoma rastrero desde donde se originan pseudobulbos ovoides, de 5-10 cm de largo y cerca 3 cm de diámetro, en el ápice, sobre un pecíolo largo 7-8 cm, 1-2 hojas lanceoladas con ápice en punta, plegadas, largas 20-50 cm y 3-8 cm de ancho.
Inflorescencias terminales péndulas, largas 30-50 cm, que se originan desde un brote basal que produce sólo hojas o pseudobulbos rudimentarios, llevando 10-30 flores que se abren contemporáneamente, de cerca 6 cm de diámetro, sobre un pedicelo largo cerca 2 cm, con brácteas persistentes largas cerca 2,5 cm; sépalos y pétalos son de color amarillo crema, el labelo de color marrón con estrías más pálidas y lamelas amarillas. Los sépalos son lanceolados con ápice en punta, largos cerca 3 cm y anchos 0,7 cm, los pétalos oblongo-lanceolados con ápice en punta son largos 2,5 cm y anchos 0,8 cm, el labelo trilobado es largo 2,5 cm y ancho 1,7 cm con lóbulos laterales redondeados y erectos a los lados de la columna y lóbulo mediano ovado con ápice en punta recorrido por tres lamelas onduladas, con otras dos laterales en la parte terminal. Se reproduce fácilmente por división con cada sección provista de al menos 3-4 pseudobulbos.
Especie de fácil cultivación, apta por lo tanto también para principiantes, que puede florecer varias veces al año, si bien más frecuentemente en verano, con flores olorosas de relativa breve duración, 12-15 días. Requiere un clima cálido húmedo con temperaturas de 22-30 ºC, humedad 70-90 % y sombra parcial en verano, temperaturas ligeramente más bajas en invierno, 15-20 ºC, si bien puede soportar, completamente seca, temperaturas próximas a 0 ºC por muy breve período, máxima luminosidad, también luz solar filtrada, con luz insuficiente no florece, y humedad 60-80 %, fundamental en todas las estaciones una buena circulación de aire. Los riegos deben ser frecuentes en verano, ligeramente más separadas en invierno, manteniendo constantemente húmedo el sustrato, pero sin encharcar ya que se puede causar podredumbre. Utilizar para los riegos y nebulizaciones agua de lluvia, de ósmosis inversa o desmineralizada; las fertilizaciones, oportunamente distribuidas en manera tal de evitar acumulación de sales, se deben realizar durante el período vegetativo preferiblemente con productos balanceados hidrosolubles, con microelementos, mitad de la dosis o menos de la aconsejada en el prospecto. Cultivable en tiestos o canastos suspendidos utilizando un compuesto perfectamente drenante y aireado que puede estar constituido por una parte de corteza (bark) de mediano tamaño, fibra de coco y fragmentos de carbón. Eventuales divisiones o trasplante se deben efectuar cuando comienza la etapa vegetativa, cuando aparecen nuevas raíces.
La especie está inscripta en el apéndice II de la CITES (especie para la cual el comercio está reglamentado a nivel internacional.
Sinónimos: Coelogyne massangeana Rchb.f. (1878); Pleione massangeana (Rchb.f.) Kuntze (1891); Pleione tomentosa (Lindl.) Kuntze (1891); Coelogyne densiflora Ridl. (1903); Coelogyne dayana var. massangeana Ridl. (1907); Coelogyne cymbidioides Ridl. (1908); Coelogyne tomentosa var. cymbidioides Ridl. (1924).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.