Texto © Pierluigi Angeli
Traducción en español de Susana Franke
Familia: Russulaceae Lotsy, 1907.
Género: Lactarius Pers., 1797.
Subgénero: Piperites (Fries) Kauffman, 1918.
Sección: Dapetes Fries, 1838.
Subsección : Deliciosini Pers., 1797
Lactarius deliciosus (Linnaeus: E.M. Fries) S.F. Gray, 1821
La etimología del nombre de la especie deriva del latín “deliciosus” que significa “delicioso”, por su sabor.
Descripción del género
El género Lactarius comprende carpóforos terrícolas, de pequeña, mediana y grandes dimensiones, micorrizos. De estructura homogénea, o sea la carne del pie es contigua con la del sombrero y su separación no se produce sin rotura. La estructura de la carne formada por esferocitos, o sea de células de forma esferoidal, presentes en todo el carpóforo excepto en la trama de las lamelas, a causa de esto la carne se rompe limpiamente, sin hilachas, como si se tratara de una tiza.
Cuando se rompe la carne se desprende un líquido que puede ser mas o menos abundante (látex), producido por hifas llamadas lactíferas.
Los carpóforos atribuidos al género Lactarius con carnosos, con el diámetro del sombrero muy variable que va desde 1-3 cm hasta 25-30 cm, con forma mas o menos regular y el clásico desarrollo de convexo a plano, deprimido y finalmente imbutiforme. La superficie puede ser lisa, zonificada, glabra, rugosa, aterciopelada, como fieltro, finamente escamosa, vellosa, viscosa, raramente higrófana. El himenóforo formado por láminas y lamélulas, adnatas, subdecurrentes o decurrente, densas o espaciadas, cuya trama, sin esferocitos, es regular, irregular, con venas lactíferas.
La carne es normalmente consistente, frágil, su color casi siempre claro, pero a veces cambia en contacto con el aire.
El sabor, carácter mas bien importante, puede ser suave, amargo, astringente, agrio o más intensamente picante.
El olor es muy variable, del hongo al frutado, pasando por el terroso o musgoso. El látex puede ser abundante o escaso, cremoso o acuoso, blanco o colorado con tonalidades rojizas, inmutable o variable en contacto con el aire.
Descripción de la especie
Sombrero: 4-12 cm, inicialmente convexo, a veces umbilicado, luego plano y finalmente deprimido como copa pero no profundamente; margen primero enrollado, luego redondeado y dirigido hacia abajo, hacia las lamelas, algo lobado, sutil, cutícula separable por aproximadamente 1/3 del radio, zonificado, aspecto irregular por la presencia de hoyuelos, brillante y un poco viscoso en tiempos húmedos, ligeramente pruinoso cuando está seco, de color naranja vivo, naranja oscuro, con la parte zonificada más oscura.
Himenio: lamelas densas, desiguales, finas, rígidas, arqueadas, bifurcadas, a veces anastomizadas, no muy decurrentes, intercaladas por lamélulas; el color es naranja, algunas veces algo rojizo, se manchan de verde en las partes erosionadas.
Pie: 2 -5 × 1,5 – 2,5 cm, cilindroide, a menudo atenuado hacia abajo, con base en punta, corto, relleno luego hueco. finamente pruinoso, decorado por surcos de varias dimensiones; del mismo color que las lamelas o apenas más claro, a menudo manchado de verde, los surcos son rojo anaranjados y resaltan sobre el fondo pálido del pie.
Carne: espesa, sólida, compacta, quebradiza en el sombrero, esponjosa en el pie, blancuzca, al corte o una rotura se colorea rápidamente rojo zanahoria, cambia lentamente al verde. Olor frutado, sabor suave pero también algo amargo.
Látex: abundante, naranja vivo, rojo zanahoria, inmutable, sobre el vidrio tiende a entumecerse, el sabor es algo áspero.
Hábitat: crece en verano y en otoño debajo de pinos de dos agujas, muy abundante.
Comestibilidad: comestible.
Reacciones químicas: tintura de guayacán: su látex gris vinoso inmediato.
Esporas: redondeadas o elipsoidales, con verrugas amiloides, reunidas en crestas densas y a veces conectadas de retículo incompleto, 8 – 9,5 × 6 – 8 µm.
Basidios: ± claviformes, tetraspóricos, sin fibulas, 38 – 42 × 8,5 – 10,5 µm.
Cleistocidios: numerosos, acuminados, a menudo con ápice apendicular, 43 – 50 × 5 – 11 µm.
Observaciones. Es una especie fácilmente determinable por sus caracteres peculiares; el hábitat bajo los pinos de dos agujas; el color rojo-naranja, con las zonificaciones más oscuras, el látex naranja vivo inmutable y para el pie, decorado con surcos. Se puede confundir con Lactarius salmonicolor Heim & Leclair, con látex naranja rojizo inmutable, pero estos crecen debajo de abetos blancos; Lactarius deterrimus Gröger, que tiene el látex naranja que vira al rojo anaranjado y crece debajo de abetos rojos; Lactarius quieticolor Romagnesi, que tiene el mismo hábitat, pero es más pequeño de talla y un color gris-marrón, el pie casi sin surcos, y el látex naranja vivo que vira al amarillo verdoso cuando se seca sobre las lamelas. Se trata de una especie buscada y comercializada en algunas zonas como Cataluña (llamado Rovellò o Ponetell), Francia, especialmente al sur (conocido con el nombre de Catalan), Liguria (llamado Sangiun) y de todos modos en todos los países que se asoman al Mediterráneo.
Basónimo: Agaricus deliciosus Linnaeus (1753).
Sinónimos: Galorrheus deliciosus (L.) P. Kummer (1871); Lactifluus deliciosus (L.) Kuntze (1891); Agaricus lactifluus var. deliciosus (L.) Persoon (1801).
→ Para nociones generales sobre Fungi ver aquí.
→ Para apreciar la biodiversidad de los HONGOS clicar aquí.