Dracaena fragrans

Familia : Asparagaceae


Texto © Pietro Puccio

 

SUSANA.gif
Traducción en español de Susana Franke

 

Dracaena fragrans, Asparagaceae, arbol de la felicidad, tronco de Brasil, palo de Brasil, palos de la felicidad, dracena, palo de agua, carey

Una clásica planta de interior con innumerables variedades © G. Mazza

La Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl. (1808) es originaria de África tropical (Angola, Benín, Camerún, Congo, Costa de Marfil, Etiopía, Gabón, Gambia, Guinea, Guinea Ecuatorial, Kenia, Malawi, Mozambique, Sudán, Tanzania, Zambia y Zimbabwe).

El nombre del género deriva del griego “drakàina” que es el femenino de dragón, el nombre de al especie, en latín “fragrans” = perfumada, hace referencia al perfume emanado de las flores.

Nombres comunes: “tronchetto della felicità” (italiano); “corn plant”, “chinese money tree”, “cornstalk dracaena” (inglés); “dragonnier”, “porte-bonheur” (francés); “drachenbaum” (alemán); “árbol de la felicidad”, “tronco de Brasil”, “palo de Brasil”, “palos de la felicidad”, “dracena”, “palo de agua”, “carey” (español); “dracena”, “pau-d’água”, “coqueiro-de-vênus” (portugués).

Siempreverde arbustivo con tallos erectos y poco ramificados que puede alcanzar en su hábitat 5-6 m de altura, presenta en los ápices penachos de hojas recurvas, largas hasta casi 1 m y anchas 10 cm onduladas en los bordes y dispuestas en espiral. El color de las hojas es verde intenso, estriado de blanco o amarillo en algunas variedades.

Las inflorescencias son terminales en panículas largas 60-80 cm con pequeñas flores blanco-amarillas perfumadas. Los frutos son bayas globosas, de color naranja en su madurez, largos cerca de 1,2 cm.

Especie cultivable en las zonas tropicales y subtropicales húmedas posicionadas en semisombra, en otras zonas se cultivan en macetas, no soportando temperaturas próximas a 0 ºC, y como tal es ampliamente utilizada en la decoración de interiores, en particular aquellas de hojas variegadas.

En departamentos, se debe posicionar en lugares muy luminosos, pero lejos de la luz solar directa, el sustrato debe ser bien drenado, para evitar podredumbre por encharcamiento, y mantenerlo constantemente húmedo, pero si está posicionada en un lugar poco luminoso y mas vale fresco, es prudente dejar secar parcialmente entre riego y riego. Se reproduce por semillas, acodo y por trozos de tallos.

Dracaena fragrans, Asparagaceae, arbol de la felicidad, tronco de Brasil, palo de Brasil, palos de la felicidad, dracena, palo de agua, carey

Un tronquito de la felicidad © Giuseppe Mazza

Las variedades más cultivadas son:

‘Massangeana’ caracterizada por una ancha banda central amarilla y a sus lados suaves líneas gris verdoso.

‘Lindenii’ con líneas blanco crema en los márgenes de la hoja.

‘Victoriae’ con una ancha banda central plateada y los márgenes de la hoja amarillo claro.

Sinónimos: Aletris fragrans L. (1762); Aloe fragrantissima Jacq. (1762); Pleomele fragrans (L.) Salisb. (1796); Sansevieria fragrans (L.) Jacq. (1801); Cordyline fragrans (L.) Planch. (1850); Dracaena ensifolia var. greigii Regel (1871); Draco fragrans (L.) Kuntze (1891); Dracaena smithii Baker ex Hook.f. (1875); Dracaena lindenii Linden ex André (1880); Dracaena fragrans var. massangeana (Rodigas) E.Morren (1881); Dracaena massangeana Rodigas (1881); Dracaena aureolus W.Bull ex Mast. (1883); Dracaena fragrans f. wacheana Wacha ex Siebert (1895); Dracaena latifolia f. rothiana Siebert (1895); Dracaena steudneri var. kilimandscharica Engl. (1895); Dracaena broomfieldii Sander ex Mast. (1896); Dracaena ugandensis Baker (1898); Dracaena victoria W.Bull (1898); Dracaena janssensii Mast. (1899); Dracaena albanensis Sander ex Mast. (1900); Dracaena deisteliana Engl. (1902); Dracaena deremensis Engl. (1902); Dracaena broomfieldii var. superba Sander ex Mast. (1903); Dracaena butayei De Wild. (1903); Dracaena fragrans var. victoria (W.Bull) O.F.Cook (1903); Dracaena deremensis var. warneckei Engl. (1907); Pleomele deremensis (Engl.) N.E.Br. (1914); Pleomele smithii (Baker ex Hook.f.) N.E.Br. (1914); Pleomele ugandensis (Baker) N.E.Br. (1914).

 

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las ASPARAGACEAE clicar aquí.